TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
spring buffer [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Suspension (Mechanical Components)
- Elevators
Record 1, Main entry term, English
- spring buffer
1, record 1, English, spring%20buffer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] buffer, for elevators with speeds less than 200 feet per minute, which cushions the elevator. 2, record 1, English, - spring%20buffer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Suspension (Composants mécaniques)
- Ascenseurs et monte-charge
Record 1, Main entry term, French
- amortisseur à ressort
1, record 1, French, amortisseur%20%C3%A0%20ressort
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Amortisseur qui utilise un ou plusieurs ressorts pour amortir la force d'impact de la cabine ou du contrepoids en descente. 2, record 1, French, - amortisseur%20%C3%A0%20ressort
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Suspension Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 2, Main entry term, English
- spring bumper
1, record 2, English, spring%20bumper
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- spring buffer 1, record 2, English, spring%20buffer
correct
- spring stop 2, record 2, English, spring%20stop
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Suspension (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 2, Main entry term, French
- butée élastique
1, record 2, French, but%C3%A9e%20%C3%A9lastique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tampon d'amortissement en caoutchouc destiné à diminuer le choc de fin de course d'un amortisseur de type McPherson. 2, record 2, French, - but%C3%A9e%20%C3%A9lastique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Suspension Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 3, Main entry term, English
- rubber bumper
1, record 3, English, rubber%20bumper
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- bumper 1, record 3, English, bumper
correct
- spring bumper 2, record 3, English, spring%20bumper
correct
- spring stop 2, record 3, English, spring%20stop
correct
- spring buffer 2, record 3, English, spring%20buffer
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... there are rubber bumpers on the car frame above the axles. The purpose of these bumpers is to absorb the shock that would result if the axle housing actually moved up for enough to kit the frame. 1, record 3, English, - rubber%20bumper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Suspension (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 3, Main entry term, French
- butée de ressort
1, record 3, French, but%C3%A9e%20de%20ressort
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Épaulement d'amortissement situé sur le châssis du véhicule et limitant le mouvement des ressorts à lames. 2, record 3, French, - but%C3%A9e%20de%20ressort
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1982-03-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Shipbuilding
Record 4, Main entry term, English
- spring buffer
1, record 4, English, spring%20buffer
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Constructions navales
Record 4, Main entry term, French
- ressort amortisseur
1, record 4, French, ressort%20amortisseur
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- tampon à ressort 1, record 4, French, tampon%20%C3%A0%20ressort
correct
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: